Создание авторских материалов по мотивам Warcraft® III
Создание авторских материалов по мотивам Warcraft® III
Последнее обновление: 2 июля 2012 г.

ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ СО СЛЕДУЮЩИМ ЛИЦЕНЗИОННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. УСТАНАВЛИВАЯ, КОПИРУЯ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕМЕДЛЕННО УДАЛИТЕ ВСЕ ЗАГРУЖЕННЫЕ ФАЙЛЫ, СВЯЗАННЫЕ С ДАННЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ.

Данное программное обеспечение (далее — «Программа»), все печатные материалы, документация, опубликованная на сайте или предоставляемая в электронном виде, а также все копии и производные работы, разработанные на основе данного программного обеспечения, и материалы, созданные с его помощью, являются объектами интеллектуальной собственности компании Blizzard Entertainment, Inc., передавшей свои права на использование Программы в Европейском Союзе по лицензии Blizzard Entertainment International (далее — «Blizzard»), подразделению Coöperatie Activision Blizzard International U.A. Вашим контрагентом по договору является Blizzard. Любое использование Программы регулируется условиями настоящего Лицензионного соглашения с конечным пользователем (далее — «Лицензионное соглашение» или «Соглашение») и (или) ее лицензиарами, включая, но не ограничиваясь Autodesk®, Inc.. Программа предназначена исключительно для использования конечными пользователями в соответствии с Лицензионным соглашением. Любое использование, воспроизведение, передача или перепродажа Программы в нарушение условий Лицензионного соглашения запрещены.

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

 1. Ограниченная лицензия на использование. Blizzard настоящим предоставляет, а вы, загружая и (или) устанавливая Программу, принимаете ограниченную неисключительную лицензию и получаете право на загрузку, установку и использование 1 (одного) экземпляра Программы в личных целях на домашнем или портативном компьютере. Программа содержит программное обеспечение, которое представляет собой модуль расширения программного продукта компании Autodesk 3ds max® для создания определенных арт-файлов и позволяет разрабатывать отдельные графические иллюстрации, а вместе с «Редактором кампаний» Warcraft® III (далее — «Редактор») — пользовательские уровни или иные материалы для личного пользования (далее — «Новые материалы») в связи с интерактивной игрой Warcraft III компании Blizzard (далее — «Warcraft III»). Использование пакета 3ds max регулируется лицензионным соглашением Autodesk, Inc. Любое использование Новых материалов регулируется настоящим Лицензионным соглашением. Кроме того, с помощью Программы и Редактора можно создавать Новые материалы, используемые вместе с программой Warcraft III для игры через Battle.net, игровую сеть Blizzard Entertainment. Использование Новых материалов в Battle.net разрешается только при условии принятия Соглашения о пользовании Battle.net. Blizzard Entertainment оставляет за собой право в любое время вносить изменения и дополнения и заменять Соглашение об использовании Battle.net. Все условия, на которые ссылается Соглашение об использовании Battle.net, включаются в настоящее Соглашение, и в случае противоречий между условиями Лицензионного соглашения с конечным пользователем Warcraft III и настоящего Лицензионного соглашения, первые имеют преимущественную силу.

 2. Права собственности. Все права собственности, в том числе интеллектуальной собственности на Программу, все ее копии и любые Новые материалы (включая, но не ограничиваясь любыми названиями, компьютерным кодом, темами, объектами, персонажами, именами персонажей, историями, диалогами, фразами, локациями, концепциями, иллюстрациями, анимацией, звуками, музыкальными произведениями, звуковыми и визуальными эффектами, методами работы, моральными правами, любой связанной документацией и программными компонентами, встраиваемыми в Программу), принадлежат Blizzard Entertainment или ее лицензиарам. Программа охраняется законами об авторском праве Соединенных Штатов Америки, международными договорами и конвенциями об авторском праве и другим законодательством. Все права защищены. Программа содержит определенные лицензионные материалы, и лицензиары Blizzard могут защищать свои права в случае нарушения настоящего Соглашения.

 3. Обязанности конечного пользователя.
A. Если иное не указано в лицензии, предоставленной вам выше, вы не имеете права полностью или частично ксерокопировать, воспроизводить, переводить, разбирать программу на составляющие коды, пытаться получить исходный код, изменять, производить обратное ассемблирование или обратное компилирование Программы, создавать производные работы на ее основе или удалять из нее какие-либо указания на правообладателя или фирменные знаки без предварительного письменного согласия Blizzard.
B. Программа передается вам по лицензии как единый продукт. Запрещается делить ее на составляющие части и использовать их на нескольких компьютерах.
C. Вы имеете право использовать Программу в личных целях, но вам не разрешается:
(i) каким-либо образом продавать, закладывать или передавать копии Программы или каких-либо Новых материалов другим лицам, а также сдавать в аренду или лизинг или передавать по лицензии Программу или какие-либо Новые материалы другим лицам без предварительного письменного разрешения Blizzard;
(ii) использовать Программу, любые ее части или Новые материалы в каких-либо коммерческих целях, включая, но не ограничиваясь использованием в интернет-кафе, центре компьютерных игр или любом другом портале с географическим позиционированием (Blizzard может предложить вам Корпоративное лицензионное соглашение, которое позволит использовать Программу в коммерческих целях; свяжитесь с Blizzard, чтобы получить дополнительную информацию); или
(iii) использовать или позволять третьим лицам использовать Программу, Редактор и (или) Новые материалы, созданные с их помощью, в коммерческих целях, включая, но не ограничиваясь продажей Новых материалов по отдельности или вместе с каким-либо другим программным или аппаратным обеспечением по каким-либо каналам сбыта, включая, но не ограничиваясь розничными продажами и продажами в электронном виде через Интернет, без прямого письменного разрешения Blizzard.

 

 4. Передача Программы. Вы можете в безотзывном порядке передать все свои права по настоящему Лицензионному соглашению при условии, что получатель согласится соблюдать положения настоящего Лицензионного Соглашения, а вы удалите Программу и все Новые материалы со своего домашнего или портативного компьютера.

 5. Прекращение действия. Настоящее Лицензионное соглашение остается в силе до тех пор, пока не будет расторгнуто. Вы можете в любое время расторгнуть Лицензионное соглашение путем удаления Программы и всех Новых материалов. Blizzard имеет право по своему усмотрению расторгнуть настоящее Лицензионное соглашение, если вы нарушите условия, изложенные в нем. В этом случае вы должны будете немедленно удалить Программу и все Новые материалы.

 6. Ограничения на экспорт. Запрещается реэкспортировать, загружать или иным образом экспортировать файлы, программы и какой бы то ни было компьютерный код, содержащиеся в Программе, в какую-либо страну, против которой Правительством США введены всеобъемлющие экономические санкции, или какому-либо лицу, занесенному в Список граждан особых категорий и запрещенных лиц Министерства финансов США или Список исключенных лиц и запрещенных организаций Министерства торговли США. Кроме того, компании Blizzard запрещено предоставлять услуги, которые могут быть получены в рамках Услуги, во всех таких странах и всем таким лицам. Вы подтверждаете и гарантируете, что вы не находитесь на территории, не являетесь гражданином или резидентом таких стран, не подчиняетесь им и не занесены ни в один из указанных списков.

 7. Отказ от гарантий. Blizzard не дает никаких гарантий в отношении Программы. Программа предоставляется «как есть» без каких-либо гарантий, прямых или подразумеваемых, в том числе среди прочего подразумеваемых гарантий пригодности к продаже или использованию по назначению и отсутствия нарушений прав интеллектуальной собственности. Будучи Пользователем, вы принимаете на себя все риски, связанные с использованием и выполнением Программы и Руководства (Руководств). В некоторых штатах исключение или ограничение подразумеваемых гарантий или ответственности за побочный ущерб запрещено, поэтому вышеуказанные ограничения могут не распространяться на вас.

 8. Ограничение ответственности. Если вы приобрели носитель с Программой в Германии, Blizzard может понести ответственность за незначительную небрежность, если будет вынесено судебное решение о том, что Blizzard нарушила договорные обязательства по настоящему Соглашению, выполнение которых необходимо для надлежащего исполнения настоящего Соглашения, нарушение которых может поставить под угрозу цель настоящего Соглашения, на соблюдение которых вы всегда можете полагаться. В таких случаях ответственность Blizzard может наступить только за типичные и предсказуемые убытки. Во всех прочих случаях Blizzard не несет ответственности за незначительную небрежность.

 9. Права в случае нарушения. Программа, а также все торговые марки и все охраняемые авторским правом материалы, содержащиеся в Программе или связанные с ней, являются охраняемой авторским правом собственностью Blizzard Entertainment и приобрели определенную репутацию и признание благодаря усилиям Blizzard Entertainment. В случае значительного нарушения условий настоящего Соглашения Blizzard Entertainment оставляет за собой право подавать все иски, на которые она может иметь право по закону в качестве лицензиара интеллектуальной собственности, для защиты своих прав на такую собственность. Если компания Blizzard Entertainment выиграет дело по любому такому иску, она имеет право использовать любые и все права, которые могут быть у нее по закону, на возмещение убытков, стоимости иска и расходов на оплату юридических услуг.

10. Ограничения лицензии. Никакие положения настоящего Лицензионного соглашения не препятствуют созданию или выдаче разрешения на создание еще одной копии или адаптации Программы при условии, что (1) создание такой новой или адаптированной копии является необходимым этапом использования Программы в соответствии с условиями Лицензионного соглашения и осуществляется ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ЭТИХ ЦЕЛЯХ; или (2) такая новая копия или адаптация создаются ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО в целях архивирования, и все архивные копии будут уничтожены в случае передачи Программы, расторжения настоящего Соглашения или потери права дальнейшего использования Программы по другим причинам.

 11. Прочие положения. Настоящее Соглашение регулируется и подлежит истолкованию в соответствии с законодательством, действующим в вашей стране проживания. Все изменения, дополнения и новые редакции Лицензионного соглашения должны быть оформлены в письменном виде и подписаны обеими сторонами. Если какое-либо положение настоящего Лицензионного соглашения будет признано лишенным юридической силы каким-либо судом или третейским судом компетентной подсудности, такое положение подлежит исполнению в максимальном объеме, разрешенном законом, а остальная часть настоящего Лицензионного соглашения остается в силе без изменений. Настоящее Лицензионное соглашение составляет полное соглашение между сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения, а также отменяет и заменяет все предыдущие устные и письменные договоренности.

Настоящим подтверждаю, что я ознакомился(-лась) с вышеизложенным Лицензионным соглашением, понял(-а) его и соглашаюсь, что установка Программы является подтверждением моего согласия соблюдать условия настоящего Лицензионного соглашения.