Politica Blizzard sui video

Blizzard Entertainment sostiene gli sforzi dei membri della sua comunità di giocatori che producono video (definiti da qui in avanti "produzioni") utilizzando immagini, musiche, filmati, suoni, frasi o altri estratti dai prodotti di cui Blizzard detiene i diritti (da qui in avanti "contenuto Blizzard"), ponendo, tuttavia, alcune condizioni. Tieni a mente, tuttavia, che il contenuto Blizzard non include pubblicità o trailer che promuovono i giochi Blizzard o servizi che non sono incorporati in giochi Blizzard.

La regola fondamentale


La prima e più importante: Blizzard Entertainment esige che ogni utilizzo del contenuto Blizzard sia limitato a fini non commerciali.

Che significa


Come creatore di contenuti per la comunità, ti è permesso il creare produzioni video utilizzando contenuto Blizzard, e di distribuirle gratuitamente sul tuo sito, o su altri siti sui quali gli utenti possano guardare la tua produzione gratuitamente.

Limiti di utilizzo


Né tu né l’operatore di qualsivoglia sito web ospiti le tue produzioni potrete richiedere agli spettatori di pagare una qualsiasi tariffa per visionare le tue produzioni.

Sui siti web che offrono "accessi premium"


Sappiamo che molti siti web terzi offrono un metodo "gratuito" per visualizzare i loro contenuti video, oltre a servizi "premium" che permettono una visualizzazione più rapida.

Vogliamo chiarire che Blizzard Entertainment non obietterà sull’aver ospitato la tua produzione su un sito che offre servizi "premium" a pagamento, purché la tua produzione sia comunque visibile, nella sua interezza, anche gratuitamente.

Linee guida per la distribuzione di produzioni in cui appare contenuto Blizzard


Nota che il divieto di Blizzard Entertainment per cui le produzioni devono essere limitate a usi non commerciali significa anche che non è permesso concedere la licenza di una produzione di tua creazione a compagnie terze in cambio di danaro o altri compensi senza l’autorizzazione scritta di Blizzard Entertainment. Blizzard Entertainment si riserva i diritti per ogni utilizzo commerciale dei suoi contenuti.

La tua produzione deve soddisfare i requisiti per essere visionato da utenti di 12+ anni


Per proteggere l’immagine dei nostri giochi, Blizzard richiede inoltre che le produzioni rispettino la classificazione di utenza "12+" attribuita ai suoi prodotti dal PEGI e da organismi simili in altre nazioni, e che i loro standard siano presi in considerazione nel corso della creazione della tua produzione.

Sostegno Blizzard support a festival, concorsi e opportunità di diffusione


Se hai creato una produzione che rispetta le linee guida sopraindicate e vorresti partecipare a un festival o a un concorso per filmati, o se incontri l’opportunità di trasmettere in TV la tua produzione, Blizzard Entertainment sarà felice di sostenere i tuoi sforzi, previo esame e approvazione della tua produzione, fornendoti una licenza di utilizzo del contenuto per la tua produzione.

Se amministri siti web, organizzi festival o trasmissioni e vuoi organizzare un concorso per video della comunità in cui le produzioni che utilizzano contenuti Blizzard possono partecipare, siamo lieti di informarti che Blizzard permette a siti web, festival cinematografici e trasmissioni di organizzare tali concorsi purché il montepremi totale (in premi o denaro) non ecceda i 500 dollari statunitensi. Avrai inoltre bisogno di una licenza da parte di Blizzard per organizzare il concorso.

Cos’è una licenza di utilizzo del contenuto?


In caso tu debba provare all’organizzatore del concorso, del festival o della trasmissione che tu hai il permesso di Blizzard Entertainment per l’utilizzo del contenuto Blizzard nella tua produzione, ti verrà fornita una licenza di utilizzo del contenuto. Questa fornisce la prova del tuo diritto a utilizzare i contenuti Blizzard contenuti nella tua produzione per quel particolare evento.

Note importanti


Per motivi commerciali, potrebbero verificarsi situazioni per cui Blizzard dovrà rescindere il tuo diritto alla distribuzione o all'ospitare una particolare produzione. In simili evenienze, Blizzard avrà il diritto di rescissione senza obbligo di notifica o rimborso. Una licenza di utilizzo del contenuto non è illimitata: essa permette l’utilizzo di mteriale Blizzard all’interno della tua produzione solo per lo specifico ‘evento’ per il quale è stata emessa la licenza, e nelle modalità specifiche definite nella licenza.

Utilizzo di materiale a fini educativi


Blizzard Entertainment approva l’utilizzo di elementi dei suoi giochi a scopi educativi, e ti incoraggiamo a creare produzioni per progetti scolastici, tesi sperimentali, ecc. Le limitazioni sopraindicate si applicano anche alle produzioni a scopo educativo.

Inclusione di nomi di sponsor, loghi o partner


Sappiamo che esistono organizzazioni che aiutano e sostengono le comunità di creatori di video, pertanto è permesso menzionare produttori o sponsor dei concorsi attraverso metodi quali l’inclusione di loghi all’inizio o alla fine della produzione, o la menzione verbale dei nomi degli sponsor.

Tuttavia, non ti è permesso includere più di 10 secondi totali di promozione degli sponsor per ciascuna produzione. Inoltre, dovrai includere il testo (visualmente) "sponsorizzato da" durante tali menzioni. I "crediti" alla fine della tua produzione, qualora non accompagnati da loghi, slogan o altri metodi di identificazione visuale, non cadono sotto questa restrizione.

Ulteriori informazioni


In caso tu abbia dubbi sul fatto che la tua produzione rispetti queste linee guida, o vorresti sapere come ottenere una licenza come descritto sopra, inviaci una mail all’indirizzo community-videos@blizzard.com.