Memorie di Blizzard – Concorso per Video

  1. Idoneità.

    LA BLIZZARD ENTERTAINMENT SAS (chiamata da qui in avanti "SPONSOR") È LO SPONSOR DI QUESTO CONCORSO. A QUESTO CONCORSO POSSONO PARTECIPARE SOLO LE PERSONE RESIDENTI IN FRANCIA, BELGIO, REGNO UNITO, LUSSEMBURGO, GERMANIA, AUSTRIA, SVIZZERA, SVEZIA, FINLANDIA, DANIMARCA, RUSSIA, SPAGNA, IRLANDA, RUSSIA, OLANDA, REPUBBLICA CECA, CROAZIA, UCRAINA, POLONIA, BULGARIA E UNGHERIA CHE RISULTANO MAGGIORENNI NEL LORO PAESE DI RESIDENZA ALLA DATA DI INIZIO DEL CONCORSO RIPORTATA QUI SOTTO ("PARTECIPANTI"). Se non risulti legalmente maggiorenne nel tuo paese di residenza ma (i) hai più di 13 anni e sei residente in un paese facente parte dell'Unione Europea a esclusione di Spagna e Regno Unito; oppure (ii) hai più di 14 anni, risiedi in Spagna, Regno Unito o Russia, uno dei tuoi genitori o tutori deve inviare una dichiarazione scritta e firmata in cui confermano di aver letto, compreso e accettato questo regolamento come requisito per la partecipazione al Concorso e che tale dichiarazione costituisce l'accettazione di questo regolamento a nome loro e tuo. Per avere il diritto di vincere un premio, la registrazione deve essere completata e ricevuta dallo Sponsor nel formato descritto di seguito. I direttori, i responsabili e gli impiegati dello Sponsor, della sua società madre e di tutte le compagnie, le consociate, gli agenti, i consulenti professionali, le agenzie pubblicitarie e promozionali affiliate a una o entrambe, inclusi i familiari, sono esclusi dalla partecipazione e dalla vincita di qualsiasi premio. Tutte le leggi e i regolamenti locali, statali e federali sono applicabili. La partecipazione e la vincita sono gratuite. Questa offerta non è valida laddove è proibita. In caso di eventuali dispute, le registrazioni saranno ritenute inviate dal proprietario dell'indirizzo email da cui è stata inviata l'email.
  2. Esonero di responsabilità.

    Lo Sponsor, tutti gli sponsor partecipanti e tutte le rispettive società madri, consociate, affiliate, i direttori, i responsabili, i consulenti professionali, gli impiegati e le agenzie non saranno responsabili per: (a) registrazioni o trasmissioni arrivate in ritardo, andate perse, inoltrate a un indirizzo errato, alterate, distorte o danneggiate; (b) malfunzionamenti o guasti telefonici, elettronici, relativi a hardware o software, alla rete, a Internet e a computer e comunicazioni in generale; (c) problemi relativi al Concorso, lesioni, perdite o danni causati da eventi al di fuori del controllo dello Sponsor; o (d) qualsiasi tipo di errore tipografico o di stampa contenuto in uno qualsiasi dei materiali associati al Concorso.
  3. Durata del Concorso.

    Il Concorso avrà inizio alle12:00 AM PST (8:00 AM ora italiana) del 15 marzo 2011 (la “Data d'inizio”), e continuerà senza interruzioni fino alle 12:00 PM PST (9:00 PM ora italiana) del 19 aprile 2011 (la "Scadenza"). Tutte le registrazioni devono essere ricevute entro la Scadenza per avere il diritto di vincere un premio.
  4. Come partecipare.

    Per registrarsi, ogni partecipante qualificato deve completare il modulo di registrazione e successivamente inviare un "filmato" digitale originale e inedito che descriva o illustri l'esperienza più bella che il partecipante qualificato ha avuto giocando a un gioco della Blizzard negli ultimi 20 anni (il “Filmato”) a: http://eu.blizzard.com/it-it/. Ogni candidatura deve essere inviata rispettando i seguenti requisiti:

    (i) Il Filmato deve essere inviato in uno dei seguenti formati: “.wmv”, “.avi” o “.mov”;
    (ii) Il Filmato non deve superare i 100 megabyte di grandezza;
    (iii)Il Filmato non deve superare i tre (3) minuti di lunghezza;
    (iv) Il Filmato può essere live action, machinima, web-cast e via dicendo;
    (v) eventuali testi di canzoni o commenti parlati inclusi nelle tracce audio del Filmato devono essere in inglese e non devono contenere linguaggio esplicito o osceno;
    (vi) tutta la musica contenuta nel Filmato deve essere un lavoro originale scritto ed eseguito dal partecipante o tratta da un prodotto della Blizzard;
    (vii) il Filmato deve essere qualificato come prodotto originale del partecipante, e non deve contenere marchi registrati, loghi, disegni, dipinti, scritti o qualsiasi altra proprietà intellettuale appartenente a parti terze ad eccezione di quanto specificato in questo regolamento; e
    (vii) i termini e le condizioni dell'Accordo di licenza per l'utente finale e delle Condizioni di utilizzo che regolano l'uso dei giochi della Blizzard, nonché la Politica Blizzard sui video consultabile all'indirizzo http://eu.blizzard.com/it-it/company/legal/videopolicy.html, se stai usando un gioco della Blizzard all'interno o come base per la creazione del Filmato che hai intenzione di inviare al Concorso. Nell'eventualità in cui lo Sponsor ritenga che un Filmato sia stato creato in violazione di uno o più dei punti di cui sopra, come ad esempio tramite l'utilizzo di un "server privato", il Filmato sarà squalificato dal Contesto.
  5. Regole del Concorso.

    Lo Sponsor sceglierà un massimo di dieci (10) finalisti tra tutti i partecipanti che hanno inviato la registrazione entro la Scadenza a sua unica discrezione in base al seguente criterio: quale Filmato descriva o illustri al meglio l'esperienza più bella che il partecipante qualificato ha avuto giocando a un gioco della Blizzard negli ultimi 20 anni. Lo Sponsor mostrerà pubblicamente i dieci Filmati finalisti scelti dallo Sponsor sul sito dello Sponsor raggiungibile al seguente indirizzo: http://eu.blizzard.com/it-it/ dove gli utenti possono votare il loro Filmato preferito a partire dal 26 aprile 2011 o poco dopo, fino al 10 maggio 2011 (il "Periodo di voto"). I vincitori saranno quindi determinati in base al numero di voti registrati da ognuno dei Filmati che lo Sponsor ha deciso di far partecipare alla votazione durante il Periodo di voto. Tutto il materiale inviato al Concorso sarà giudicato dallo Sponsor e sarà lo Sponsor a decretare i vincitori. La decisione dello Sponsor è irrevocabile. I vincitori dei premi verranno informati nei quattordici (14) giorni successivi. Per ritirare i premi, i finalisti devono seguire le istruzioni contenute nella comunicazione da loro ricevuta.
  6. Premi.

    a. Primo classificato. Un (1) partecipante qualificato verrà indicato dallo Sponsor come Primo classificato e riceverà i seguenti premi: (i) un biglietto di andata e ritorno dall'aeroporto regionale più vicino alla residenza del Primo classificato a Orange County, California, per partecipare a "BlizzCon 2011" che include pernottamento per due (2) notti in una camera doppia in un albergo scelto dallo Sponsor e trasporti di terra a unica discrezione dello Sponsor, del valore di circa 1570,00 €; (ii) quattro (4) diversi boccali Taverncraft , ognuno del valore di circa 15,00 €; (iii) un (1) paio di cuffie per World of Warcraft della Creative Labs del valore di circa 70,00 €; (iv) un (1) "Foot Tap" della Creative Labs del valore di circa 30,00 €; (v) un (1) certificato promozionale PrintWarcraft che il Primo classificato può riscattare per ottenere il poster di uno dei personaggi di World of Warcraft del Primo classificato del valore di circa 20,00 €; (vi) un (1) mouse per World of Warcraft della SteelSeries del valore di circa 65,00 €; (vii) un (1) tappetino per mouse Goblin della SteelSeries del valore di circa 10,00 €; (viii) un (1) tappetino per mouse Worgen della SteelSeries del valore di circa 10,00 €; (ix) un (1) tappetino per mouse di Deathwing della SteelSeries del valore di circa 10,00 €; (x) uno (1) Spectre Gaming Mouse della Razer del valore di circa 60,00 €; (xi) una (1) Marauder Gaming Keyboard della Razer del valore di circa 85,00 €; (xii) un (1) Banshee Gaming Headset della Razer del valore di circa 85,00 €; e (xiii) una (1) action figure deluxe di Arthas della DCDirect del valore di circa 35,00 €. Il valore totale di questo premio è di circa 2110,00 €. b. Secondo classificato. Un (1) partecipante qualificato verrà indicato dallo Sponsor come Secondo classificato e riceverà i seguenti premi: (i) quattro (4) diversi boccali Taverncraft , ognuno del valore di circa 15,00 €; (ii) un (1) paio di cuffie per World of Warcraft della Creative Labs del valore di circa 70,00 €; (iii) un (1) "Foot Tap" della Creative Labs del valore di circa 30,00 €; (iv) un (1) certificato promozionale PrintWarcraft che il Secondo classificato può riscattare per ottenere il poster di uno dei personaggi di World of Warcraft del Secondo classificato del valore di circa 20,00 €; (v) un (1) mouse per World of Warcraft della SteelSeries del valore di circa 65,00 €; (vi) un (1) tappetino per mouse Goblin della SteelSeries del valore di circa 10,00 €; (vii) un (1) tappetino per mouse Worgen della SteelSeries del valore di circa 10,00 €; (viii) un (1) tappetino per mouse di Deathwing della SteelSeries del valore di circa 10,00 €; (iv) uno (1) Spectre Gaming Mouse della Razer del valore di circa 60,00 €; (x) una (1) Marauder Gaming Keyboard della Razer del valore di circa 85,00 €; (xi) un (1) Banshee Gaming Headset della Razer del valore di circa 85,00 €; e (xii) una (1) action figure deluxe di Arthas della DCDirect del valore di circa 35,00 €. Il valore totale di questo premio è di circa 540,00 €. c. Terzo classificato. Un (1) partecipante qualificato verrà indicato dallo Sponsor come Terzo classificato e riceverà i seguenti premi: (i) un (1) paio di cuffie per World of Warcraft della Creative Labs del valore di circa 70,00 €; (ii) un (1) "Foot Tap" della Creative Labs del valore di circa 30,00 €; (iii) un (1) certificato promozionale PrintWarcraft che il Terzo classificato può riscattare per ottenere il poster di uno dei personaggi di World of Warcraft del Terzo classificato del valore di circa 20,00 €; (iv) un (1) mouse per World of Warcraft della SteelSeries del valore di circa 65,00 €; (v) un (1) tappetino per mouse Goblin della SteelSeries del valore di circa 10,00 €; (vi) un (1) tappetino per mouse Worgen della SteelSeries del valore di circa 10,00 €; (vii) un (1) tappetino per mouse di Deathwing della SteelSeries del valore di circa 10,00 €; (viii) uno (1) Spectre Gaming Mouse della Razer del valore di circa 60,00 €; (ix) una (1) Marauder Gaming Keyboard della Razer del valore di circa 85,00 €; e (x) un (1) Banshee Gaming Headset della Razer del valore di circa 85,00 €. Il valore totale di questo premio è di circa 450,00 €. d. Quarto classificato. Due (2) partecipanti qualificati verranno indicati dallo Sponsor come Quarto classificato e riceveranno i seguenti premi: (i) un (1) certificato promozionale PrintWarcraft che il Quarto classificato può riscattare per ottenere il poster di uno dei personaggi di World of Warcraft del Quarto classificato del valore di circa 20,00 €; e (ii) una (1) action figure deluxe di Arthas della DCDirect del valore di circa 35,00 €. Il valore totale di questo premio è di circa 55,00 €.

    TUTTE LE TASSE APPLICABILI AL RITIRO O ALL'UTILIZZO DI OGNUNO DEI PREMI SONO A CARICO ESCLUSIVO DEL VINCITORE.

    Tutti i premi verranno assegnati. I vincitori devono eseguire un affidavit di idoneità prima di poter ricevere il loro premio. Eventuali premi rispediti al mittente per impossibilità di consegna o non ritirati per qualsiasi motivo entro quindici (15) giorni dalla data dell'invio della notifica verranno confiscati e potranno essere assegnati ad altri vincitori. I premi non sono trasferibili. Non sono consentite sostituzioni o cambi (fra cui anche in soldi) per alcun premio, eccezion fatta per il diritto che lo Sponsor si riserva di sostituire qualsiasi premio con un altro di valore uguale o superiore. I premi sono limitati a uno per appartamento o indirizzo. Tutti i premi sono assegnati "così come sono" e SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA, esplicita o implicita (inclusa, ma non limitatamente a, qualsiasi garanzia di commerciabilità o idoneità a particolari scopi).
  7. Utilizzo dei materiali da parte dello Sponsor

    Acconsenti, in cambio del permesso di avere la possibilità di partecipare al Concorso, di garantire alla Blizzard Entertainment, Inc. e alla sua consociata Blizzard Entertainment SAS licenza e diritti mondiali, perpetui e non esclusivi di utilizzare i materiali inviati allo Sponsor in relazione al Concorso (nel complesso "Materiali inviati"). I Materiali inviati non verranno resi a nessun partecipante. Senza limitazioni sulla generalità di quanto precedentemente scritto, riconosci che lo Sponsor ha il diritto di usare, modificare, riprodurre, pubblicare, rappresentare, mostrare tramite ogni tipo di media, distribuire, creare materiali basati su e usare in qualsiasi altro modo commerciale e non i Materiali inviati in perpetuo e ovunque, usando qualsiasi mezzo esistente o creato da qui in avanti, senza compensare tu o altre persone o entità. Accetti di eseguire, a spese dello Sponsor, eventuali atti (inclusi, ma non limitatamente a, esecuzione di affidavit e altri documenti) ragionevolmente richiesti dallo Sponsor per far valere, perfezionare o confermare i diritti dello Sponsor secondo quanto descritto pocanzi in questo paragrafo 7
  8. Originalità del lavoro.

    Assicuri e confermi che (a) possiedi i diritti su tutti i Materiali inviati da te stesso; e (b) che tutti i Materiali inviati sono lavori originali creati da te stesso e non sono stati copiati, in tutto o in parte, da qualsiasi altro lavoro, e non violano, non si appropriano indebitamente e non infrangono alcun diritto d'autore, marchio registrato o altri diritti di proprietà di terze persone o entità (fatta eccezione nella misura in cui contengano materiali, marchi registrati o loghi di proprietà della Blizzard Entertainment, Inc.).
  9. Raccolta di informazioni.

    I Materiali inviati includono un sondaggio che richiede l'inserimento del tuo nome, indirizzo email e paese di residenza. Partecipando al Concorso, dai il permesso allo Sponsor di utilizzare queste informazioni per associare il tuo nome alla tua registrazione al Concorso. Come scritto in precedenza, il Concorso non è aperta a chiunque sia al di sotto della maggiore età nel proprio paese di residenza. Nell'eventualità in cui lo Sponsor venga a sapere che sei al di sotto della maggiore età nel tuo paese di residenza, lo Sponsor cancellerà, eliminerà o distruggerà tutti i dati identificativi ottenuti tramite i Materiali inviati. I dettagli di ogni concorrente (nome e indirizzo email) saranno trasmessi dai server dello Sponsor, che processeranno i dati. I dati saranno raccolti durante la registrazione online di ogni utente su http://eu.blizzard.com/it-it/ in base alla legge "Informatique et Libertés" del 6 gennaio 1978 e i suoi successivi emendamenti, e secondo la direttiva europea numero 95/46/CE. Tutti i partecipanti danno allo Sponsor il permesso di usare le informazioni inviate nelle modalità descritte dalla legge "Informatique et Libertés" del 6 gennaio 1978. Ogni partecipante ha il diritto di accedere a e modificare i propri dati personali. Dietro richiesta, ti verrà dato accesso ai tuoi dati personali. Hai anche il diritto di opporti alla raccolta dei tuoi dati personali in determinate circostanze. Per esercitare questo diritto, puoi scrivere a "Memorie di Blizzard - Concorso per video - Dati personali”, c/o Blizzard Entertainment, TSA 60 001, 78143 Velizy Villacoublay Cedex, France. Puoi anche richiedere di far cancellare i tuoi dati personali, tuttavia verrai squalificato dalla partecipazione al Concorso se richiederai la cancellazione dei tuoi dati personali prima della determinazione e del completamento dell'assegnazione dei premi descritti nel paragrafo 6.
  10. Scioglimento di responsabilità

    Partecipando al Concorso sciogli lo Sponsor, gli sponsor partecipanti e tutte le rispettive società madri, consociate, affiliate, i direttori, i responsabili, gli impiegati e le agenzie (nel complesso "Parti sciolte") da qualsiasi tipo di responsabilità, e rinunci a qualsiasi tipo di azioni collegate a rivendicazioni, spese, lesioni, perdite o danni di qualsiasi tipo derivati da o in relazione al Concorso o alla consegna, mancata consegna, accettazione, possesso, utilizzo o impossibilità di utilizzo di qualsiasi premio (inclusi, ma non limitatamente a, rivendicazioni, spese, lesioni, perdite e danni collegati a lesioni personali, morte, danni a o distruzione di beni personali, diritti di pubblicità o privacy, diffamazione o rappresentazione negativa, intenzionale e non) causati da contratti, torto (inclusa negligenza), garanzia o qualsiasi altra causa.
  11. Affidavit e scioglimento.

    Come condizione necessaria per essere assegnatari di alcun premio, i vincitori dovranno eseguire e consegnare allo Sponsor un affidavit di idoneità, che include l'accettazione di questo Regolamento ufficiale e uno scioglimento di responsabilità.
  12. Richiesta lista vincitori / regole.

    Per ottenere una copia della lista dei vincitori, invia una busta in formato DL affrancata e recante il tuo indirizzo tra il 20 giugno 2011 e il 31 dicembre 2011 allo Sponsor al seguente indirizzo: “Memorie di Blizzard - Concorso per video - Lista vincitori”, c/o Blizzard Entertainment, TSA 60 001, 78143 Velizy Villacoublay Cedex, France. Il regolamento completo è stato depositato all'ufficio di Maître Venezia, huissier de justice (impiegato del tribunale) a Neuilly-sur-Seine. Sono disponibili dietro semplice richiesta scritta inviata allo Sponsor. Il costo dell'affrancatura verrà risarcito dietro semplice richiesta inviata al Servizio di assistenza dello Sponsor che includa menzione del concorso, nome, cognome, indirizzo e numero di conto bancario del mittente.
  13. Menzione sul copyright

    The Contest and all accompanying materials are copyright © 2011 Blizzard Entertainment, Inc. All rights reserved.
  14. Varie.

    Il Concorso e questo Regolamento ufficiale saranno governati, analizzati e interpretati secondo le leggi del paese di residenza del partecipante. I partecipanti accettano di sottostare a questo Regolamento ufficiale e alle decisioni dello Sponsor, che sono irrevocabili e vincolanti in ogni rispetto. Lo Sponsor si riserva il diritto di modificare questo Regolamento ufficiale in ogni momento, a propria ed esclusiva discrezione, e di sospendere o annullare il Concorso o la partecipazione al Concorso di ogni partecipante nell'eventualità in cui virus, bug interventi umani non autorizzati o altre cause al di fuori del controllo dello Sponsor abbiano ripercussioni sull'amministrazione, la sicurezza o il regolare svolgimento del Concorso o nel caso in cui lo Sponsor non risulti più in grado (a propria ed esclusiva discrezione) di gestire il Concorso come pianificato. I partecipanti che violino questo Regolamento ufficiale, interferiscano con lo svolgimento del Concorso o tengano una condotta nociva o scorretta nei confronti dello Sponsor, del Concorso o di qualsiasi altro partecipante (determinata a esclusiva discrezione dello Sponsor) verranno squalificati dalla partecipazione al Concorso. Lo Sponsor si riserva il diritto di estromettere individui la cui idoneità sia in dubbio o che siano stati squalificati o risultino per altri motivi non idonei a partecipare al Concorso. Se hai domande su questo Regolamento ufficiale o sul Concorso, inviale per e-mail a blizzardcontest@blizzard.com o via posta a Blizzard Entertainment, “Memorie di Blizzard - Concorso per video”, TSA 60 001, 78143 Velizy Villacoublay Cedex, France.
  15. Sponsor del Concorso.

    Lo sponsor del Concorso è la Blizzard Entertainment SAS.