Concours de vidéos « Souvenirs de Blizzard »

  1. Éligibilité.

    BLIZZARD ENTERTAINMENT SAS (ci-après désigné par le terme « SPONSOR ») EST LE SPONSOR DU CONCOURS. CE CONCOURS EST OUVERT EN EXCLUSIVITÉ AUX PERSONNES RÉSIDANT DANS LES PAYS SUIVANTS : FRANCE, BELGIQUE, ROYAUME-UNI, LUXEMBOURG, ALLEMAGNE, AUTRICHE, SUISSE, SUÈDE, FINLANDE, DANEMARK, NORVÈGE, ESPAGNE, IRLANDE, RUSSIE, PAYS-BAS, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, CROATIE, UKRAINE, POLOGNE, BULGARIE ET HONGRIE AYANT ATTEINT L'ÂGE DE LA MAJORITÉ DANS LEUR PAYS DE RÉSIDENCE À LA DATE CI-APRÈS DÉSIGNÉE COMME DATE DE DÉBUT DU CONCOURS (« PARTICIPANTS »). Si vous n'avez pas atteint l'âge légal de la majorité dans votre pays de résidence, mais que (i) vous avez 13 ans révolus et êtes habitant d'un pays membre de l'Union européenne autre que l'Espagne ou le Royaume-Uni ; ou que (ii) vous avez 14 ans révolus et habitez en Espagne, au Royaume-Uni ou en Russie et que l'un de vos parents ou tuteur légal accepte de rédiger une attestation signée dans laquelle il ou elle reconnaît avoir lu, compris et accepté le règlement du Concours, cette attestation devant accompagner votre participation et constituant votre acceptation du règlement du Concours ainsi que celui de la personne rédigeant l'attestation. Pour ouvrir droit à l'attribution d'un prix, les participations doivent être complétées et envoyées au Sponsor au format spécifié ci-dessous. Les directeurs, responsables et employés du Sponsor, de sa société mère, ainsi que de toutes leurs filiales et succursales respectives, les agents, conseillers professionnels, agences publicitaires et promotionnelles, ainsi que les membres de leur famille immédiate ne peuvent pas participer au concours. Toutes les législations et réglementations fédérales, régionales et locales applicables s'exercent. La participation au Concours est totalement gratuite. Offre nulle là où la loi l'interdit. En cas de litige, une participation sera considérée comme ayant été soumise par le propriétaire du compte de messagerie électronique ayant envoyé l'e-mail contenant la participation.
  2. Dénégation de responsabilité.

    Le Sponsor, ainsi que les autres sponsors participants et leurs sociétés mères, filiales, succursales, directeurs, responsables, employés, agences et conseillers professionnels respectifs ne sauraient être tenus pour responsables des éléments suivants : (a) tous retards, pertes, problèmes d'acheminement, falsifications, altérations ou dommages susceptibles d'affecter les participations ou leur transmission ; (b) tous fonctionnements défectueux ou défaillances liés au communications téléphoniques, aux composants électroniques, aux matériels, aux logiciels, aux réseaux, à Internet ou tous autres fonctionnements défectueux ou défaillances liés à l'informatique ou aux communications ; (c) toutes interruptions du Concours, blessures, pertes ou dégâts occasionnés par des événements échappant au contrôle du Sponsor ; ou (d) toutes erreurs d'impression ou typographiques au sein de toute documentation relative au Concours.
  3. Période du concours.

    Le Concours est ouvert à compter du 15 mars 2011 à 00h00 UTC-8 (09h00 heure française) [la « Date de début »] et se terminera le 19 avril 2011 à 12h00 UTC-8 (21h00 heure française)[la « Date limite »]. Les participations doivent être envoyées avant la Date limite pour ouvrir droit à l'attribution d'un prix.
  4. Comment participer.

    Les participants qualifiés devront préalablement remplir le formulaire de participation au Concours. Une fois ceci effectué, ils devront envoyer une vidéo numérique originale et inédite décrivant ou représentant le moment préféré qu'ils ont vécu en jouant à un jeu Blizzard au cours des 20 dernières années (la « Vidéo »), à l'adresse http://eu.blizzard.com/fr-FR/company/about/b20/contest.html. Chaque participation devra répondre aux critères suivants :

    (i) la Vidéo devra être soumise au format « .wmv », « .avi » ou « .mov » ;
    (ii) la taille de la Vidéo ne pourra pas dépasser 100 mégaoctets (Mo) ;
    (iii) la durée totale de la Vidéo ne pourra pas dépasser trois (3) minutes ;
    (iv) le contenu de la Vidéo pourra être de type enregistrement vidéo classique, machinima, webdiffusion, etc.
    (v) les paroles ou le texte en voix off susceptibles d'être incorporés dans la Vidéo devront être en anglais et ne devront pas contenir de langage explicite ou grossier, ou contenir des sous-titres en anglais ;
    (vi) toute musique utilisée dans la Vidéo devra être soit une composition originale du participant interprétée par ce dernier, soit provenir d'un produit de Blizzard ;
    (vii) la Vidéo devra être l'œuvre originale du participant qualifié et ne devra pas contenir de marques de fabrique, logos, photographies, illustrations, extraits littéraires, ni aucun autre type de propriété intellectuelle appartenant à des tiers, hors du cadre fixé par le présent règlement ; et
    (vii) le contenu du Contrat de Licence de l'Utilisateur Final et des Conditions d'utilisation qui régissent l'utilisation des jeux Blizzard, ainsi que la Politique relative aux vidéos de Blizzard (consultable à l'adresse http://eu.blizzard.com/fr-fr/company/legal/videopolicy.html, si vous utilisez un jeu Blizzard comme élément constitutif ou comme base pour créer la Vidéo que vous pensez présenter au Concours. Dans l'éventualité où le Sponsor serait amené à considérer qu'une des Vidéos était en infraction avec un ou plusieurs des éléments précités, comme par exemple par le biais de l'utilisation d'un « Serveur privé », la Vidéo incriminée sera disqualifiée du Concours.
  5. Règlement du Concours.

  6. Prix.

    a. Grand prix . Un (1) participant qualifié sera désigné « Gagnant du Grand prix » par le Sponsor et se verra remettre un lot constitué des éléments suivants : (i) un billet d'avion A/R entre l'aéroport régional le plus proche du domicile du Gagnant du Grand prix et Orange County (Californie) afin d'assister à la « BlizzCon 2011 » et un séjour incluant deux (2) nuits d'hébergement en chambre double dans un hôtel sélectionné par le Sponsor ainsi que le transport au sol, assuré à la seule discrétion du Sponsor, d'une valeur estimée à environ 1 570,00 € ; (ii) quatre (4) mugs différents de la marque Taverncraft d'une valeur unitaire estimée à environ 15,00 € ; (iii) un (1) casque « World of Warcraft » de la marque Creative Labs d'une valeur estimée à environ 70,00 € ; (iv) une pédale (1) « Foot Tap » de la marque Creative Labs d'une valeur estimée à environ 30,00 € ; (v) un (1) chèque-cadeau valable auprès de PrintWarcraft que le Gagnant du Grand prix pourra échanger contre un poster de l'un de ses personnages de World of Warcraft d'une valeur estimée à environ 20,00 € ; (vi) une (1) souris « World of Warcraft » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 65,00 € ; (vii) un (1) tapis de souris « Goblin » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 10,00 € ; (viii) un (1) tapis de souris « Worgen » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 10,00 € ; (xi) un (1) tapis de souris « Deathwing » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 10,00 € ; (x) une (1) souris de jeu « Spectre » de la marque Razer d'une valeur estimée à environ 60,00 € ; (xi) un (1) clavier de jeu « Marauder » de la marque Razer d'une valeur estimée à environ 85,00 € ; (xii) un (1) casque de jeu « Banshee » de la marque Razer d'une valeur estimée à environ 85,00 € ; et (xiii) une (1) figurine « Deluxe Arthas » de la marque DC Direct d'une valeur estimée à environ 35,00 €. La valeur totale du prix est estimée à environ 2 110,00 €. b. Deuxième prix . Un (1) participant qualifié sera désigné « Gagnant du Deuxième prix » par le Sponsor et se verra remettre un lot constitué des éléments suivants : (i) quatre (4) mugs différents de la marque Taverncraft d'une valeur unitaire estimée à environ 15,00 € ; (ii) un (1) casque « World of Warcraft » de la marque Creative Labs d'une valeur estimée à environ 70,00 € ; (iii) une pédale (1) « Foot Tap » de la marque Creative Labs d'une valeur estimée à environ 30,00 € ; (iv) un (1) chèque-cadeau valable auprès de PrintWarcraft que le Gagnant du Deuxième prix pourra échanger contre un poster de l'un de ses personnages de World of Warcraft d'une valeur estimée à environ 20,00 € ; (v) une (1) souris « World of Warcraft » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 65,00 € ; (vi) un (1) tapis de souris « Goblin » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 10,00 € ; (vii) un (1) tapis de souris « Worgen » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 10,00 € ; (viii) un (1) tapis de souris « Deathwing » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 10,00 € ; (ix) une (1) souris de jeu « Spectre » de la marque Razer d'une valeur estimée à environ 60,00 € ; (x) un (1) clavier de jeu « Marauder » de la marque Razer d'une valeur estimée à environ 85,00 € ; (xi) un (1) casque de jeu « Banshee » de la marque Razer d'une valeur estimée à environ 85,00 € ; et (xii) une (1) figurine « Deluxe Arthas » de la marque DC Direct d'une valeur estimée à environ 35,00 €. La valeur totale du prix est estimée à environ 540,00 €. c. Troisième prix . Un (1) participant qualifié sera désigné « Gagnant du Troisième prix » par le Sponsor et se verra remettre un lot constitué des éléments suivants : (i) un (1) casque « World of Warcraft » de la marque Creative Labs d'une valeur estimée à environ 70,00 € ; (ii) une pédale (1) « Foot Tap » de la marque Creative Labs d'une valeur estimée à environ 30,00 € ; (iii) un (1) chèque-cadeau valable auprès de PrintWarcraft que le Gagnant du Troisième prix pourra échanger contre un poster de l'un de ses personnages de World of Warcraft d'une valeur estimée à environ 20,00 € ; (iv) une (1) souris « World of Warcraft » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 65,00 € ; (v) un (1) tapis de souris « Goblin » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 10,00 € ; (vi) un (1) tapis de souris « Worgen » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 10,00 € ; (vii) un (1) tapis de souris « Deathwing » de la marque SteelSeries d'une valeur estimée à environ 10,00 € ; (viii) une (1) souris de jeu « Spectre » de la marque Razer d'une valeur estimée à environ 60,00 € ; (ix) un (1) clavier de jeu « Marauder » de la marque Razer d'une valeur estimée à environ 85,00 € ; et (x) un (1) casque de jeu « Banshee » de la marque Razer d'une valeur estimée à environ 85,00 €. La valeur totale du prix est estimée à environ 450,00 €. d. Quatrième prix (ex æquo). Deux (2) participants qualifiés seront désignés « Gagnants du Quatrième prix » par le Sponsor et se verront remettre un lot constitué des éléments suivants : (i) un (1) chèque-cadeau valable auprès de PrintWarcraft que chaque Gagnant du Quatrième prix pourra échanger contre un poster de l'un de ses personnages de World of Warcraft d'une valeur estimée à environ 20,00 € ; et (ii) une (1) figurine « Deluxe Arthas » de la marque DC Direct d'une valeur estimée à environ 35,00 €. La valeur totale du prix est estimée à environ 55,00 €.

    L'ENSEMBLE DES FRAIS ÉVENTUELLEMENT ASSOCIÉS À LA RÉCEPTION OU L'UTILISATION DES PRIX INCOMBENT EXCLUSIVEMENT AUX GAGNANTS.

    Tous les prix seront attribués. Les Gagnants du Concours devront réaliser une déclaration d'éligibilité sous serment avant de pouvoir recevoir leurs Prix. Les Prix renvoyés à l'expéditeur pour cause d'impossibilité de remise au destinataire ou qui n'auront pas été réclamés au cours des quinze (15) jours suivant la remise des notifications aux Gagnants seront considérés comme perdus et seront susceptibles d'être attribués à d'autres gagnants. Les prix ne sont pas transférables. Aucune substitution ou échange (y compris contre une transaction financière) des prix ne sera autorisée. Le Sponsor se réserve toutefois le droit de substituer un prix par un autre prix de valeur équivalente ou supérieure. Offre limitée à un prix par foyer ou adresse postale. Les prix sont attribués « EN L'ÉTAT » et SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, expresse ou implicite, (y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie implicite de valeur commerciale ou d'adéquation à un usage spécifique).
  7. Utilisation des participations par le Sponsor.

    Vous acceptez par la présente qu'en contrepartie de la possibilité qui vous est offerte de participer au Concours, vous concédez à Blizzard Entertainment, Inc. et à sa filiale Blizzard Entertainment SAS, une licence perpétuelle, non exclusive et internationale sur les contenus que vous soumettez au Sponsor dans le cadre du Concours (regroupés collectivement sous le terme « Contenus proposés »), ainsi que les droits d'utilisation de ces derniers. Les Contenus proposés ne seront pas renvoyés aux Participants. Sans que cela ne limite le caractère général de ce qui suit, vous reconnaissez que le Sponsor aura le droit d'utiliser, modifier, reproduire, publier, représenter, afficher sur tous types de supports, distribuer, réaliser des œuvres dérivées et exploiter d'autres façons, dans un but commercial ou non, les Contenus proposés, à perpétuité et dans l'univers tout entier, en utilisant toute manière ou support existants ou développés ultérieurement, sans pour cela qu'une compensation doive vous être remise, à vous ou à une personne ou entité tierce. Vous acceptez d'entreprendre, aux frais du Sponsor, toute autre action (y compris, et sans s'y limiter, la réalisation de déclarations d'éligibilité et d'autres documents) ayant fait l'objet d'une demande raisonnable par le Sponsor dans le but de réaliser, parfaire ou confirmer les droit du Sponsor tels que définis plus haut dans ce paragraphe.
  8. Attestation d'œuvre originale.

    Vous garantissez et faites valoir par la présente que (a) vous êtes propriétaire de l'intégralité des droits sur les Contenus proposés soumis au Sponsor ; et que (b) ces Contenus proposés constituent des œuvres originales réalisées par votre personne et qu'ils n'ont pas fait l'objet de copies d'autres œuvres, que ce soit en partie ou en totalité, et qu'ils ne violent, ne détournent ou n'enfreignent aucun copyright, marque de fabrique ou autre droit de propriété appartenant à une personne ou entité tierce (sauf dans la mesure où ils comportent des contenus, marques de fabrique ou logos dont Blizzard Entertainment Inc. est propriétaire).
  9. Collecte d'informations.

    Les Contenus proposés incluent un sondage dans lequel les Participants sont invités à indiquer leur nom, adresse e-mail et pays de résidence. En participant au Concours, vous consentez à ce que le Sponsor utilise ces informations de manière à associer votre nom à votre proposition au Concours. Comme il a déjà été indiqué plus haut, le Concours n'est pas ouvert aux personnes n'ayant pas atteint l'âge de la majorité dans leur pays de naissance. Dans l'éventualité où le Sponsor apprenait que vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité dans votre pays de naissance, il effacerait, supprimerait ou éliminerait toute information personnelle identifiable obtenue à partir des Contenus proposés. Les informations relatives à chaque participant (nom et adresse e-mail) seront transmises par le serveur du Sponsor, qui assurera leur traitement. Les données seront collectées au cours de l'inscription en ligne de chaque utilisateur sur le site http://eu.blizzard.com/fr-fr/ conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 et à ses amendements ultérieurs, ainsi qu'à la directive européenne 95/46/CE. Chaque participant concède au Sponsor la permission d'utiliser les informations qu'il communique à ce dernier dans les limites fixées par la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978. Chaque participant est en droit d'accéder à ses données personnelles et de modifier ces dernières. L'accès à vos données personnelles vous sera concédé sur simple demande. Sous certaines circonstances, vous disposez également d'un droit d'opposition à la collecte de vos données. Pour exercer ce droit, nous vous invitons à envoyer un courrier adressé à « Concours de vidéos du 20e anniversaire de Blizzard Entertainment- Données personnelles », c/o Blizzard Entertainment, TSA 60 001, 78143 Vélizy-Villacoublay Cedex, France. Vous pouvez solliciter le retrait de vos données personnelles sur simple demande. Sachez toutefois que vous serez disqualifié du Concours si vous décidez de retirer vos données personnelles préalablement à l'attribution et à la remise des prix telles que détaillées à la Section 6 du présent Règlement.
  10. Décharge générale de responsabilité.

    En participant au Concours, vous libérez le Sponsor, les autres sponsors participants ainsi que leurs sociétés mères, filiales, succursales, directeurs, responsables, employés et agences respectifs (regroupés collectivement sous le terme « Parties libérées ») de tout type de responsabilité, et vous renoncez à tous types d'action civile en relation à toutes poursuites, coûts, blessures, pertes ou dommages de toute sorte résultant du Concours ou en rapport avec ce dernier, ou la livraison, la livraison non conforme, l'acceptation, la possession, l'utilisation ou l'incapacité d'utiliser de tout prix (y compris, et sans s'y limiter, les poursuites, coûts, blessures, pertes et dommages relatifs aux blessures physiques, décès, endommagements ou destruction de biens, droits de publicité ou de confidentialité, diffamation ou dénigrement, qu'ils soient intentionnels ou non), que ce soit dans le cadre d'un contrat, d'un tort (y compris la négligence), d'une garantie ou autre.
  11. Déclaration d'éligibilité et décharge de responsabilité.

    Condition préliminaire à l'attribution de tout prix, les Gagnants devront rédiger et envoyer au Sponsor une Déclaration d'éligibilité signée mentionnant l'acceptation du Règlement officiel ainsi qu'une décharge de responsabilité.
  12. Demande d'envoi de la Liste des Gagnants et du Règlement.

    Pour obtenir une copie de la liste des gagnants, il vous suffit d'envoyer au Sponsor une enveloppe standard timbrée et adressée à votre nom, entre le 19 juin 2011 et le 31 décembre 2011, à l'adresse suivante : « Concours de vidéos du 20e anniversaire de Blizzard Entertainment - Liste des gagnants », c/o Blizzard Entertainment, TSA 60 001, 78143 Vélizy-Villacoublay Cedex, France. L'intégralité du règlement du Concours a été déposée à l'étude de Maître Venezia, huissier de justice à Neuilly-sur-Seine. Il suffit pour l'obtenir d'envoyer au Sponsor une requête écrite à cet effet. Les frais d'affranchissement seront remboursés sur simple demande envoyée à l'Assistance du Sponsor. La demande doit clairement faire référence au Concours et comporter les prénom, nom de famille et coordonnées de l'expéditeur, sans oublier les informations relatives au compte bancaire devant être crédité.
  13. Avertissement relatif aux droits d'auteur.

    Le Concours et toute la documentation y afférente sont copyright © 2011 Blizzard Entertainment, Inc. Tous droits réservés.
  14. Divers.

    Le Concours et le présent Règlement officiel seront gouvernés, compris et interprétés selon les lois du pays de résidence de chaque participant. Les Participants acceptent de se conformer aux dispositions du Règlement officiel ainsi qu'aux décisions du Sponsor, qui sont définitives et contraignantes à tous égards. Le Sponsor se réserve le droit de modifier le présent Règlement officiel à tout moment et à sa seule discrétion, et d'interrompre ou d'annuler le Concours ou toute participation à celui-ci dans l'éventualité où des virus, bogues, interventions humaines non autorisées ou d'autres causes échappant au contrôle du Sponsor venaient à affecter l'administration, la sécurité ou le bon déroulement du Concours, ou si le Sponsor devait se retrouver pour une raison quelconque (et déterminée à sa seule discrétion) dans l'incapacité d'organiser le Concours comme prévu initialement. Les Participants qui enfreignent le Règlement officiel, entreprennent des activités frauduleuses dans le cadre du déroulement du Concours, ou font preuve d'un comportement déloyal ou préjudiciable au Sponsor, au Concours ou aux autres Participants (l'infraction sera dans chaque cas déterminée à la seule discrétion du Sponsor) sont susceptibles de se voir disqualifier du Concours. Le Sponsor se réserve le droit d'exclure du Concours toute personne dont l'éligibilité reste à démontrer, ayant été disqualifiée ou ne pouvant participer au Concours pour une raison quelconque. Si vous avez des questions au sujet du présent Règlement officiel ou du Concours lui-même, veuillez les envoyer par écrit à Blizzard Entertainment, « Concours de vidéos - 20e anniversaire de Blizzard Entertainment », TSA 60 001, 78143 Vélizy-Villacoublay Cedex, France.
  15. Sponsor du Concours.

    Le sponsor du Concours est Blizzard Entertainment SAS.