POL�TICA DE UTILIZA��O ACEIT�VEL DO JOGO PERSONALIZADO STARCRAFT II
POL�TICA DE UTILIZA��O ACEIT�VEL DO JOGO PERSONALIZADO STARCRAFT II
  1. Os Jogos Personalizados devem ser jogáveis por todos os utilizadores.

    Os criadores do Jogo Personalizado não podem desenvolver Jogos Personalizados que incluam um mecanismo que permita ao criador limitar o acesso do Jogo Personalizado a determinados utilizadores.
  2. Copiar Jogos da Blizzard.

    Os criadores do Jogo Personalizado só podem recriar os seguintes jogos da Blizzard (incluindo os seus pacotes de expansão): Blackthorne™, The Lost Vikings® I & II, Warcraft®: Orcs & Humans™, Warcraft® II: Tides of Darkness™, Warcraft® III: Reign of Chaos®, World of Warcraft®, Diablo®, Diablo® II, Diablo® III, StarCraft® e StarCraft®: Brood War®. Para evitar dúvidas, StarCraft® não inclui StarCraft® II. Além disso, apesar de ser possível para os criadores do Jogo Personalizado utilizarem os recursos do StarCraft II para criarem mapas e mods para o StarCraft II, os criadores do Jogo Personalizado não podem recriar missões ou cenários de jogador único ou mapas de múltiplos jogadores que a Blizzard criou para o StarCraft II.
  3. Propriedade.

    Os Jogos Personalizados são e devem permanecer como propriedade única e exclusiva da Blizzard. Sem limitar o precedente, o utilizador concede à Blizzard através deste documento todos os seus direitos, título e interesse de todos os Jogos Personalizados e concorda que, caso a Blizzard decida que é necessário, aceita executar as atribuições futuras imediatamente após receber essa solicitação por parte da Blizzard. Além disso, a Blizzard terá o direito de manter o Jogo Personalizado no serviço Arcade da Blizzard, mesmo que o criador do Jogo Personalizado solicite que a Blizzard remova o Jogo Personalizado do serviço Arcade.
  4. Utilização de Conteúdo de Terceiros em Jogos Personalizados.

    O utilizador declara e garante que o conteúdo que utiliza para criar quaisquer Jogos Personalizados ou para carregar no Serviço, incluindo a compilação, combinação ou apresentação desse conteúdo (coletivamente, o “Conteúdo do Utilizador”), não viola nem violará os direitos de autor, os direitos da marca comercial, os direitos de patente, os direitos do segredo de marca ou outros direitos de propriedade intelectual de terceiros. Além disso, declara e garante que não irá utilizar ou divulgar o Conteúdo do Utilizador que seja ilegal, prejudicial, difamatório, obsceno, invasivo de privacidade de outra pessoa, ameaçador, agressivo, abusivo, odioso, racista ou, de outro modo, inconveniente ou inadequado.
  5. Exploração Comercial dos Jogos Personalizados.

    Neste momento, os criadores do Jogo Personalizado não podem desenvolver Jogos Personalizados com fins lucrativos. Desta forma, um Jogo Personalizado não pode ser vendido, licenciado, alugado nem pode conter funcionalidades que suportariam transações de compra de qualquer conteúdo tangível ou intangível.
  6. Integração do Contrato de Licença do Utilizador Final da Battle.net.

    Os termos e condições do Contrato de Licença de Utilizador Final da Battle.net são integrados especificamente nesta política através desta referência. No caso dos termos desta política estarem em conflito com os termos do Contrato de Licença do Utilizador Final da Battle.net, os termos desta Política devem prevalecer e reger quaisquer termos em conflito no Contrato de Licença de Utilizador Final da Battle.net.
  7. Doações para Desenvolvimento do Jogo Personalizado.

    A Blizzard reconhece que o tempo e recursos necessários para criar um Jogo Personalizado podem, por vezes, ser substanciais. Desta forma, os criadores do Jogo Personalizado podem angariar fundos para os custos de desenvolvimento através de doações, de acordo com as seguintes restrições:
    1. Os doadores não devem receber quaisquer vantagens especiais no jogo, como acesso privado a um Jogo Personalizado, níveis especiais, marcadores gráficos, texto especial, capacidades, unidades, etc. Todos os utilizadores deverão conseguir jogar o mesmo Jogo Personalizado;
    2. As corporações, empresas de responsabilidade limitada, parcerias, etc. e doadores não podem ser incluídos na secção de créditos de um Jogo Personalizado; só podem ser incluídos indivíduos;
    3. A utilização das marcas comerciais da Blizzard e conteúdo com direitos de autor num Jogo Personalizado deve ser consistente com as diretrizes de utilização da Blizzard, que podem ser encontradas em http://eu.blizzard.com/en-gb/company/legal/pt-pt/company/legal/trademarks.html ; e
    4. O acesso de um doador a um Jogo Personalizado não pode estar associado ao acesso ao Jogo Personalizado antes da sua publicação geral.